23 Mei, Hari Surat Cinta!
Di Jepang, tanggal 23 Mei diperingati sebagai Hari Surat Cinta.
Hari peringatan ini ditetapkan oleh Shochiku Co., Ltd., sebuah perusahaan Jepang yang terlibat dalam produksi dan distribusi film dan drama, untuk mempromosikan film “Love Letter”.
Penanggalan untuk hari peringatan ini diambil dari penggabungan angka 5(koi), dan 23 (fumi) yang membentuk rangkaian kata “koibumi” (恋文) yang berarti “surat cinta” dalam bahasa Jepang. Surat cinta (koibumi), yang berfungsi sebagai pernyataan cinta, adalah bagian dari budaya Jepang yang sudah ada sejak lama.
Waka, puisi klasik Jepang, telah dibaca sejak zaman Nara. Banyak di antaranya merupakan surat cinta untuk lawan jenis, dan selama periode Heian, ada juga pekerjaan untuk menulis waka atas nama orang yang bersangkutan dari sudut pandang literasi dan budaya.